Главная » Английский » Сериалы »

Сериал Друзья на английском языке с английскими и русскими субтитрами

Сериал Друзья  на английском языке с английскими и русскими  субтитрами

Друзья (Friends) — невероятно смешной и увлекательный сериал, о жизни шестерых американских друзей — Рейчел, Фиби, Моники, Чендлера, Роса и Джоуи.  Это культовый сериал начала 2000-х годов, набравший свою популярность благодаря доброму искрометному юмору и хорошим актерам. Сериал друзья на английском языке с английскими субтитрами прекрасно подходит для освоения разговорного языка, поскольку содержит наиболее распространенную лексику употребляемую американцами и идиомы, часто встречающиеся в повседневном общении.
Есть много способов заниматься изучением английского языка с помощью фильмов и сериалов. Кто-то просто просматривает серию за серией и получает удовольствие от просмотра, постепенно погружаясь в изучаемый язык. Другие смотрят не торопясь, сначала с русскими, а затем с английскими субтитрами, изучая каждое новое слово. Третьи смотрят русскую версию, а потом английскую, чтобы хорошо понимать сюжет. Существуют также программы для просмотра, позволяющие смотреть сразу с двойными субтитрами, и на русском и на английском языке. Каждый сам для себя определяет свой способ изучения. По моему мнению, наиболее эффективен вариант просмотра с начала с русскими субтитрами, затем повторный просмотр с английскими, но это если вы не понимаете большое количество слов или плохо воспринимаете диалоги на слух. Если с восприятием и пониманием проблем нет, то лучше смотреть сериал Друзья сразу на английском с английскими субтитрами, или вообще без них. Но конечно наиболее приятный способ изучения, это просто просмотр серии за серией с постепенным пополнением словарного запаса.

Скачать или смотреть онлайн Друзья на английском с субтитрами (Friends watch online in english with subtitles) выбрав интересующий сезон и эпизод:

 
Вы можете смотреть онлайн прямо из облака или скачать сериал Друзья на английском языке с русскими и английскими субтитрами (Watch online Friends in english with subtitles) .

Видео содержит английскую и русскую звуковые дорожки. Русские и английские субтитры также  встроены в видео отдельной дорожкой, но проигрыватель который встроен в cloud.mail.ru не позволяет переключаться между субтитрами, поэтому для просмотра с субтитрами и переключения между русскими и английскими нужно скачать видео на свой компьютер.

Отдельные русские субтитры для сериала Друзья. (без видео)
Отдельные английские субтитры для сериала Друзья. (без видео)

 

Сериал друзья на английском языке friends

Главные герои сериала «Друзья»

Тем, кому смотреть сериал Друзья на английском языке покажется еще сложновато, мы рекомендуем попробовать начать со специально разработанного обучающего сериала «Extra English» с субтитрами на английском и русском языке.

Рекомендуем посмотреть трейлер к полнометражному фильму Друзья на английском языке, который должен выйти в 2016 году.

 
Адаптированные книги как методика изучения английского языка Адаптированные книги как методика изучения английского языка
Лучшие материалы для самостоятельного изучения английского языка Лучшие материалы для изучения английского языка
10 советов для самостоятельного изучения английского языка 10 советов для самостоятельного изучения английского языка
Учить английский самостоятельно или с преподавателем Учить английский самостоятельно или с преподавателем
 

Оставить комментарий

Николай

Будет ли третий сезон с двойными субтитрами ?

Reply
    Admin

    Да скоро будет, уже в процессе подготовки.

    Reply
Алена

Когда мы увидим 3-й сезон с двойными субтитрами?

Reply
    Admin

    Скорее всего завтра.

    Reply
Алена

Спасбо!будьте так любезны сделайте все сезоны??у вас самый лучший сайт☺️?

Reply
    Admin

    Обязательно сделаем. В ближайшее время будет 4 сезон.
    Спасибо за отзыв.

    Reply
Faiz

В оригинале только 4 сезона????
5 сезон-10снзон где можно посмотреть с английскими субтрм?
Заранее благодарю!!!!!!

Reply
    Admin

    Пятый сезон онлайн на сайте, скорее всего, будет на следующей неделе. Но вы можете скачать к себе на компьютер и смотреть переключая звуковые дорожки и субтитры. Там встроена русская и английская звуковая дорожка, а так же субтитры. Для просмотра с компьютера рекомендую воспользоваться VLC плеером, его можно бесплатно скачать на официальном сайте. В нем очень удобно переключаться между языками.

    Reply
Карина

Кто знает когда же выйдет полнометражный фильм про друзей ?

Reply
    Admin

    Ходили слухи что в феврале — марте 2016 .

    Reply
Фаина

Большое спасибо! После обновления флэш-плеера, проблема с кнопкой паузы решилась! Еще раз спасибо за ваш бесценный ресурс!

Reply
    Admin

    Спасибо за вашу оценку. Заходите к нам почаще ☺️

    Reply

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Сериал Друзья (Friends) на английском
Сериал Друзья на английском с субтитрами

Сериал Extra English с русскими и английскими субтитрами
Обучающий сериал Extra English с русскими и английскими субтитрами

Сверхбыстрое освоение английского языка по методу доктора Пимслера Сверхбыстрое освоение английского языка по методу доктора Пимслера

Effortless English A.J. Hoge разговорный английский язык без усилий Разговорный английский язык без усилий Effortless English A.J. Hoge

Тексты на английском языке Тексты на английском языке

Секс в большом городе на английском языке
Сериал Секс в большом городе на английском с субтитрами